Pride Boats Parade – Schiff #3 – BiBerlin e.V.

Liebe non-monosexuelle Seefahrer_innen und Allies,

leider müssen wir Euch mitteilen, dass wir das Bi+Boot im Rahmen der Pride Boats 2022 absagen müssen.

Die Gründe hierfür sind vielfältig und betreffen eben z.Zt. die gesamte Event- und Gastronomiebranche, weshalb wir an dieser Stelle auch nicht im Einzelnen darauf eingehen wollen.

Dass es uns bereits 2x gelungen ist, trotz unserer begrenzten Ressourcen, ein solches Event mit einem Angebot speziell für bi+sexuelle Sichtbarkeit zu bereichern, ist uns weiterhin ein Ansporn auch bei zukünftigen Veranstaltungen mitzumachen und es wird in Zukunft sicher auch wieder irgendwann ein „Bi+Boot“ geben.

Bereits gekaufte Tickets werden selbstverständlich zurückerstattet. Die Details werden wir zeitnah veröffentlichen. Da wir nicht wissen, wer bereits Tickets erworben hat, bitten wir Euch eine formlose Mail an biberlin@biberlin.de mit Eurem Rückerstattungsanspruche zu schicken. Wir werden diese sammeln und Euch dann die Details zukommen lassen.

Für alle, die auch außerhalb eines „Bi+Boot“ mit der LSBTIQA* Community in (die) S(pr)ee stechen wollen:

Im Moment sieht es so aus, als ob die gesamte „Pride Boats 2022“ abgesagt werden muss, bitte informiert Euch dazu auf der Seite des Veranstalters (prideboats.de).

Beim CSD auf der Spree am 21.07.2022 (www.canalpride.com) gibt es auch noch Karten für diverse Schiffe.

_______________________

Dear non-monosexual sailors and allies,

Unfortunately, we must inform you that we have to cancel the Bi+Boot as part of “Pride Boats 2022”.

The reasons for this are various and currently affect the entire event and gastronomy industry, which is why we do not want to go into detail here.

The fact that we have already succeeded twice, despite our limited resources, in enriching such an event with an offer especially for bi+sexual visibility is still an incentive for us to also participate in future events and there will certainly be another „Bi+Boot“ at some point in the future.

Tickets already purchased will of course be refunded. We will publish the details as soon as possible. Since we don’t know who has already bought tickets, we ask you to send an informal email to biberlin@biberlin.de with your refund request. We will collect them and send you the details.

For all those who want to join the LGBTIQA* community outside of a „Bi+Boot“:

At the moment it looks like the whole „Pride Boats 2022“ has to be cancelled, please inform yourself about this on the organiser’s page (prideboats.de).

At the CSD on the Spree on 21.07.2022 (www.canalpride.com) there are also still tickets for various boats.

Datum

09 Jul 2022

Uhrzeit

18:00

Mehr Info

TICKETS
TICKETS

Kommentar absenden

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.